Ancient stone fort with 'breathtaking' views across three counties

The fort sits atop an 800-foot hill in Donegal and is steeped in mystical legends dating back to the 6th and 7th century