Western series with 'unexpected twist' is 'better than Yellowstone' streaming on BBC now

It aired on BBC Two and Amazon Prime in late 2022 and has been hailed as an understated gem alongside American Primeval and Yellowstone