Eat Me

There's a comment on YouTube that says Sonic Youth's 100% video is the 90s in two minutes. Here it is, and yes, that is Jason Lee skating.

Kim Gordon is wearing a bootleg Rolling Stones shirt that says "Eat me", except you'll see it actually says "Eat M". Apparently MTV felt "Eat Me" was too obscene to air on the station.

But here's my question... was the video altered to show "Eat M" so MTV would play it, and did that become the official version? Or did MTV just not air it because of that "e"?