We loved living in Barcelona, but left after a year. The language barrier made it impossible for us to thrive there.

My husband and I love our time in Barcelona, but we left when we realized we'd never feel completely satisfied and at home there as native English speakers.

Louise Slyth

• When I was in my 30s, my husband and I left Scotland to live in Barcelona for at least a year.
• I loved the city, but the language barrier made it hard to thrive even as I learned more Spanish.
• After an incredible year, we moved back to Scotland — but I'll always treasure my time in Barcelona.

When...