I've been living in Spain for 12 years. I've stopped dating locals because too much gets lost in translation.
Nicola Prentis doesn't feel like her real personality comes through when she tries to speak in Spanish.
Nicola Prentis
- Nicola Prentis moved to Spain in 2012 but isn't fully fluent in Spanish.
- Prentis is single and finds that when she dates in Spanish, she never feels like herself.
- Now, she prefers to date English speakers.
"Say something to me in Spanish," said my date in the small Catalan city where I've lived since 2016. But despite his great English and being interesting and attractive...
Заголовки