In a bid to build new audiences, parenting influencers have embraced ‘extreme’ domesticity, a movement that extols the dubious virtues of life as a submissive homemaker. But being told to devote yourself to your husband and children only adds to the pressures placed on new mothers, says Dr Caroline Boyd