Краткий бурятско-русский словарь буддийских терминов издали в Бурятии
Краткий бурятско-русский словарь буддийских терминов издали в Бурятии. В словаре 108 статей, это священное для буддизма число. В нем содержатся наиболее частые буддийские термины на бурятском языке с переводом и пояснением на русском.
Ценность словаря буддийских терминов состоит в том, что в нем отражены смыслы слов контексте и в цитатах. Такой большой корпус слов впервые переведен на русский язык. Издание было инициировано Бурятским госуниверситетом, был поддержан Фондом содействия...