Вопрос выбора между машинным и ручным переводом встает перед многими компаниями, да и просто индивидуальными пользователями. Наткнувшись на статью компании Lingvanex, опубликованной недавно, захотелось высказать свое мнение на эту тему. Главный вывод статьи – каждый вариант имеет свои преимущества и недостатки, и правильный выбор зависит от конкретных потребностей бизнеса. Я с этим абсолютно согласна. Очень важно исходить из своих возможностей и запросов.
Ручной перевод, который выполняют профессиональные переводчики...