Американского офицера ВВС спросили: "А что вы думаете про новый СУ-34?" Рассказываю, что он ответил (за такое карьера под откос пойти может)

Его мнение ну очень спорное: интересно, за такое его возненавидят и в США и в РФ? Но может быть правда именно такова?

В этой статье я приведу слова офицера ВВС США и частного военного консультанта. Вот так озаглавлен его разбор СУ-34. Перевод под фото:

Перевод: "СУ-34 – Угроза или Бумажный Тигр?". Бумажный тигр – это идиома, как "волк тряпочный". Мол, выглядит страшно, но не более того. Кристиан Ор (автор этой статьи) – бывший офицер ВВС США, а сейчас частный военный консультант.