И в наше время ещё можно встретить «Ассоль», но чаще дурака «Капитана Грея»
«Можно встретить «Ассоль» и ничего не сделать, чтобы она увидела в тебе «капитана Грея», даже не плывущим на бригантине «с алыми парусами», а хотя бы, идущим к ней, с большим букетом свежесрезанных красных чайных роз.
Константин Коханов, – многим олигархам нужна не «Ассоль», с мечтой, хотя бы раз в жизни увидеть «Алые паруса», а «простая девушка» в каюте океанской яхты:
Что-же ты Константин,
Паруса...