Инклюзивные соревнования по подводному спорту прошли в Истре
В Пулково самолеты не могли приземлиться из-за грозы и урагана
Команда «ВВА-Подмосковье» завоевала серебро на чемпионате России по регби
Ведущие онкологи Подмосковья выступили на научно-практической конференции
Владимир Кудрявцев. А были ли варвары?
Константинос Кавафис 10.07.2023 …Над нами варварское небо, и все-таки мы эллины. Осип Мандельштам Это известное стихотворение греческого поэта Константиноса Кавафиса неоднократно переводилось на русский язык. И все знакомые мне переводы прекрасны. Неудивительно: среди переводчиков – Михаил Леонович Гаспаров, которого по праву можно было бы назвать «послом античности» в наши дни, преемником великого Алексея Федоровича Лосева, Софья Борисовна Ильинская, первооткрывательница Кавафиса русскому читателю и...