Юрий Ботоев, кинорежиссер: "Спектакль "Ой" (Лес) был наполовину на русском языке, а что играли на бурятском понятно тем, кто знает бытовую разговорную речь"

Синхронное тестирование Бурдрама

На премьера спектакля "Ой. Тугэсхэл" (Лес. Продолжение), 16+, побывал известный бурятский кинорежиссер Юрий Ботоев, который рассказал об увиденной траги-комедии и системе синхронного перевода в Буряад театре

Вот, что написал режиссер в своих аккаунтах в социальных сетях в описании снятого видеоматериала:

"Пригласил меня на премьеру спектакля "Лес" Батодалай Багдаев. На этот раз я решил протестировать наушник для перевода с бурятского языка. 

Но...