Первый фильм по повести Михаила Булгакова "Собачье сердце" сняли ещё в 1976 году. Это была совместная итало-германская картина, в которой фамилию Шариков заменили на Бобиков. Фильм назывался "Почему лает господин Бобиков?" В нашей стране экранизировать запрещённую на долгие годы повесть стало возможным только с началом перестройки, в 1988 году. К тому моменту далеко не все прочитали это произведение, но интерес к нему был колоссальный.
Владимир Бортко, режиссёр:
– Евстигнеев, кстати, не читал этой книжки.