— Я не мама, я — папа! — Да кто вас, канадцев–то, разберет!!!

Государственные служащие Канады больше не могут использовать в обращении к посетителям слова "мадам" и "месье", вместо этого будут использованы гендернонейтральные обращения. Слова "мать" и "отец" также заменяются на "родитель номер...".

Источник