Куда только не забросило постперестроечное время наших современников! Распад СССР застал в национальных республиках за пределами Российской Федерации более 28 млн россиян (в том числе, 25,3 млн этнических русских). Вне своей исторической родины оказались 6,8 млн украинцев, 2,1 млн белорусов, 1,6 млн казахов, 1,5 млн армян – в общей сложности, более 40 млн человек, почти 15% населения всего Союза.
Тогда в языки еще недавно равноправных граждан СССР прочно вошли слова «эмиграция, переселенцы, оралманы, гастарбайтеры».