Немецкие солдаты сдаются в плен в районе деревни Витовка. Брянский фронт. 30 сентября 1941 года.
30 сентября 1941 года, сконцентрировав всю свою мощь, немцы начали очень амбициозную операцию "Тайфун", целью которой была Москва. В частности, один из мощнейших ударов наносился южней столицы, под Брянском. В ходе наступления войск Гудериана соединения Брянского фронта попали в котел, так же, как и войска Западного фронта Конева под Вязьмой. Причем колонна немецких войск вышла к штабу фронта...