В Украине проверят транслитерацию в загранпаспортах, сообщила глава Нацкомиссии по стандартам государственного языка Орыся Демская, сообщает "Украина 24". При этом эксперт уточнила, что на сегодняшний день нет потребности в изменении транслитерации. По словам Демской, время от времени такие правила нужно пересматривать. Нормы транслитерационного стандарта украинского языка датированы 1995 годом. Эта таблица не будет пересматриваться в ближайшее время. "Будем ли мы пересматривать? Нет. Мы просто еще раз сверим...