Царский батрак зарабатывал в 10 раз больше сталинского колхозника

Прочитал в historical_fact статейку некоего vasiliy_eremin с процитированным названием.

Сама статейка (на всякий случай) под катом. Кому лень читать смысл там такой: царский батрак в 1910 году на свой годовой денежный доход в 142 рубля мог купить 295 кг говядины (по розничной цене 48 коп/кг); сталинский же колхозник на свои денежные доходы в 1950 году мог купить в 10 раз меньше говядины (30 кг по 12,5 руб на все свои 376,5 руб).
Из этого автор и делает вывод: царский батрак зарабатывал в 10 раз больше сталинского колхозника.