Армянский учитель и наставник Мартина Скорсезе, которому режиссер посвятил свой шедевр

"Итак, вторично призвали Фарисеи человека, который был слеп, и сказали ему: - Воздай славу Богу, мы знаем, что человек тот грешник. Он сказал им в ответ: - Грешник ли он? Не знаю. Одно знаю, что я был слеп, но теперь я прозрел. (Евангелие от Иоанна, глава IX, стихи 24-26). Памяти учителя Айка Манукяна. С любовью и преданностью, Марти"...

В 1960-ых годах молодой Скорсезе, уволившись с военной службы, поступил в Нью-Йоркский университет (NYU), в котором преподавал профессор кинематографии Айк Манукян...