Frischluft: Wo Fugging draufsteht, ist immer noch Fucking drin – und ein anderer Etikettenschwindel

Die weltberühmte österreichische Ortschaft Fucking benennt sich in Fugging um. Unser Autor Michael Streck bezweifelt, dass dieser Schritt tatsächlich etwas nutzt und findet ein weiteres Beispiel für misslungenen Etikettenschwindel.

Aus dem Pandemie-geplagten Österreich erreichte uns die bestürzende Kunde, dass die Einwohner des Dörfchens Fucking bei Braunau am Inn ihre Gemeinde mit Beginn des neuen Jahres umbenennen wollen in Fugging (lesen Sie hier die Hintergründe dazu). Die Motive dafür sind ziemlich offensichtlich.