ОНИ ПОБЕДИЛИ

Американские СМИ оскорбительно отреагировали на победу сборной: "A team without a country wins hockey gold" («Команда без страны выигрывает хоккейное золото»)...

Недопонимаю, в чем усмотрено "оскорбление". Вот, - на фотографии, - команда. Она честно и красиво, в очень нелегкой борьбе с очень непростым соперником взяла первое место. Ребята, безусловно, молодцы, их нельзя не поздравить, и будущее себе они сделали: теперь каждый из них где угодно - на вес олимпийского золота. С руками оторвут.