Казаки любили приговаривать: «Белый царь во Святой Руси, а мы на Вольном поле». Назывался русский царь белым во многих казацких песнях, байках и быличках, а также при официальном обращении и в деловых документах. Почему же казаки называли русского правителя белым? Попробуем разобраться.
Культурно-языковое заимствование
Историк В.Трепавлов в книге «Белый царь: образ монарха и представление о подданстве» обращает внимание, что белым царем русских правителей, «не сговариваясь», именовали многие неславянские народы.