На каком «таксо» могла поехать Эллочка из «Двенадцати стульев», если бы не тратила деньги попусту

Помните, в «Двенадцати стульях» инженер Щукин, не выдержав того, что от его зарплаты в 200 рублей постоянно не остается ничего, уходит от жены Эллочки, а та не может сказать ничего умнее как:

- Поедешь в таксо? Кр-расота!

Просто прелесть, что за девушка…

А ведь Щукин получал на самом деле не такую уж маленькую зарплату по тем временам угара НЭПа. Ведь действие книги происходит в 1927 году. В это время рабочий на заводе зарабатывал в среднем 75 рублей, совслужащий – 103,5 рубля.